Marvelous Europe ha anunciado un paquete de contenido descargable para el simulador de vida agrícola, STORY OF SEASONS: Grand Bazaar.
El título está próximo a ver la luz, pues se lanzará el 27 de agosto de 2025 para Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 y Windows PC a través de Steam.
Gracias a la colaboración con The Royal Zoological Society of Scotland, este DLC “Pine Hoverfly” ayudará a salvar especies en la vida real.
Un DLC con causa benéfica
Toda la recaudación neta del nuevo DLC “Conjunto de atuendos para sírfidos de pino”, que incluye un nuevo suéter, gorro y ala delta para el juego, se destinará directamente a la Real Sociedad Zoológica de Escocia (RZSS) y sus cruciales esfuerzos de conservación de invertebrados. Para profundizar en esta impactante colaboración, ya está disponible un breve documental que explora la trayectoria y el éxito de la campaña:
El DLC “Conjunto de atuendos para sírfidos de pino” marca la continuación de una colaboración pionera que comenzó en 2020, cuando Marvelous Europe se asoció con la RZSS, con la ayuda de Jellymedia, para realizar una donación en apoyo a sus esfuerzos por restablecer el sírfido de pino, un insecto en peligro crítico de extinción.
El sírfido del pino, que antes se limitaba a una sola parcela de bosque en Escocia, desempeña un papel fundamental en el ecosistema como polinizador y reciclador de residuos.

Esta importante donación permitió a la organización benéfica de conservación de la vida silvestre ampliar significativamente su programa de cría, pasando de 170 a 8000 individuos al año, previniendo activamente la extinción de la especie. Por primera vez en ocho años, se han avistado sírfidos adultos y se están reproduciendo en libertad.
Así lo platicó la Dra. Helen Taylor, directora del Programa de Conservación de RZSS:
El hecho que los aficionados ahora puedan descargar contenido sobre el sírfido del pino en STORY OF SEASONS: Grand Bazaar es sumamente emocionante para nosotros, ya que, al hacerlo, contribuyen directamente a la conservación de una especie en peligro crítico de extinción en el Reino Unido.
Especies como los sírfidos del pino son clave para la salud de nuestros ecosistemas nativos y, sin embargo, a menudo se pasan por alto. Nos encanta que Marvelous nos apoye en la protección de estas pequeñas criaturas de este mundo y que esta brillante colaboración siga evolucionando.

Chris Jennings, Director de Mercadotecnia de Marvelous Europa, señaló:
El tema central de la regeneración en STORY OF SEASONS: Gran Bazar refleja a la perfección los esfuerzos de conservación que se están llevando a cabo, rescatando una especie al borde de la extinción para garantizar que las generaciones futuras puedan verla en libertad.
STORY OF SEASONS: Gran Bazaar es la última entrega de la serie de simulación de vida agrícola, que invita a los jugadores a revitalizar Zephyr Town. Criaremos animales, cosecharemos y venderemos productos en nuestro propio puesto en el animado bazar semanal para restaurar la prosperidad del pueblo.
El DLC “Conjunto de atuendo de sírfido de pino” estará disponible en todo el mundo, y el 100 % de los beneficios se destinará a RZSS. Podremos unirnos al esfuerzo para apoyar los esfuerzos de conservación del mundo real comprando el DLC cuando STORY OF SEASONS: Grand Bazaar se lance el 27 de agosto de 2025 para Nintendo Switch, Nintendo Switch 2 y Windows PC a través de Steam.